スポンサーサイト

  • 2017.04.01 Saturday

一定期間更新がないため広告を表示しています

  • 0
    • -
    • -
    • -

    医療現場の受付の方、看護師さん、仕事で英語を使う方、英語での電話応対大丈夫ですか?

    • 2015.04.28 Tuesday
    • 23:45
    みなさまこんばんは。オンライン英会話クオリタイムの鈴木でございます。
    急に外国人と電話で話さないといけないとき慌ててしまいますよね。
    落ち着いて相手の用件に耳を傾け適切な指示をしましょう。


    h2今回は電話でのシンプルな応答をご紹介します。h2

    ハート1ちょっとお待ちください。
    Please will you hold?


    !2どちら様ですか?
    Who shall I say is calling?


    ハート3おつなぎします。
    I`ll put you through. 


    !4今別の電話に出ています。
    He`s on another line. 
     

    ハート5何か伝言はありますか?
    Would you like to leave a message?


    !6もう一度お名前をお願いします。
    May I ask your name again?


    ハート7先生は(彼は)今、手が話せません。後で電話していただけますか?
    The doctor (He) isn`t available right now. Could you call him back again?

    メッセージを聞くのは大変ですが、名前だけは何とか書き留めたいですね。
    相手の名前のスペルを聞くときは☛ Would you spell your name, please? と言いましょう。
    伝言の聴き取りが心配なときは相手の方にもう一度後でかけ直してもらいましょう。

    こう言いたいけどわからない?? があればクオリタイム鈴木まで直接ご質問ください。
    質問、コメント大歓迎
    >▽<大感激ですオレンジ色heart

    スカイプ英会話は[クオリタイム]オンラインで優秀フィリピン講師と英語レッスン!
    http://qualitime.biz 
    オンライン英会話フェイスブック

     


     

    海外で病気されたことありますか? 英会話での症状の説明は大変ですね。

    • 2015.04.27 Monday
    • 23:58
    みなさまこんばんは。オンライン英会話クオリタイムの鈴木でございます。

    海外でクリニックや病院でお世話になったことのある方いらっしゃいますか?kyu
    私は留学中、何度か通いました。 英語で医療を受けるのはかなり泣き不安なもの泣きです。

    留学を決めたとき、英語で説明する病気の症状という本を買いましたDocomo5
    痛い時に英語で説明できないだろうから指させるように、、、と考えたのです。 
    説明を聞いてわかればよいのですが、医療単語は聞きなれないのでよくわかりませんクッキーモンスター
    殆どのケース、キーになる単語をメモ帳に書いてもらい後で調べました。

    マジでこれまたドクターの字が汚く殴り書きで読めない、、、。なんてこともありました。
    ドクターに限らず、学校の先生、お店の店員さんも、、
    文字を丁寧に書くことに美徳がない文化なので、仕方無いですが、、、。ショボンkyuショボンkyu


    さて問題です。
    私はどここへ行けばよいでしょうか?(病院内です)

    1   I need to have an injection. 
    2   I was told to give my urine sample. 
    3   I was given a prescription. 



    にじ答えはにじ

    1 Go to the treatment room.(処置室)
    2    GO to the laboratory.(検査室)
    3    Go to the pharmacy. ( 薬局)


    〜でした〜!! できれば健康にお世話になりたくないですね
    あひょうパンダ
    スカイプ英会話は[クオリタイム]オンラインで優秀フィリピン講師と英語レッスン!
    http://qualitime.biz 
    オンライン英会話フェイスブック


     

    フィリピン 聖週間について

    • 2015.04.04 Saturday
    • 23:46
    みなさまこんばんは。オンライン英会話クオリタイムの鈴木でございます。

    今週はフィリピンでは聖週間と呼ばれる宗教行事が行われています。世界には色々な宗教がありますね。
    国際化の世の中、宗教や文化の違いを知っておくのは外国人と接するときには大切な事だと思います。
    私たちの講師のフィリピンで大きな行事が行われているのでお伝えしたいと思いました。

    フィリピンでは80%がカトリック信者だと言われており、この聖週間は1年の中でもとても大切な行事になります。大手の会社ではお休みになります。クオリタイムの先生は積極的に働いてくれました! ←ありがとう!!
    ハート

    その期間中は教会に行って祈りを捧げ、キリストの生涯を劇や語らいでより理解を深めます。
    キリストは受難の死を迎え復活したと信じられております。人々はキリストの追体験をしようと行列で歩いたり、急な坂を登ったり、祈りを捧げるそうです。どのくらいの割合で参加するの?と聞いてみましたが、よくわからないとの答えでした。クオリタイムの講師でこの行列に参加した人はいませんでした。でも殆どの講師は金曜日、みお肉は禁止だったそうです。

    レッスンでこのような話がでたら、積極的に質問してみて下さい。 
    How did you spend your holy week?

    私たちの文化や宗教行事も事前に少し調べて発信していきましょう! 講師も日本にとても興味を持っています。


    スカイプ英会話は[クオリタイム]オンラインで優秀フィリピン講師と英語レッスン!
    http://qualitime.biz 
    オンライン英会話フェイスブック





     

    英語で何ていう? 幸運な Lucky or Fortunate

    • 2015.04.03 Friday
    • 00:21
    みなさまこんばんは。オンライン英会話クオリタイムの鈴木でございます。

    幸運な
    ♪Lucky?  きらきらFortunate? 違いはなんでしょうか〜〜!?

    1)I`m wearing my (         ) hat today.
    今日は幸運の帽子をかぶっています。
    キラキラ

    2)(      )people have a duty to help poor. 
    恵まれた幸運な人は貧しい人を救う責任がある。
    筋肉

    SMILY答え四葉のクローバー
    1番 lucky 
    2番 Fortunate

    Fortunateは物には使うことができません。でもLuckyは lucky item など物に使うことができます。

    これはどうでしょうか?
    ゆう★

    That was a (       ) guess.
    ただの気まぐれ当たりだよ。

    What is your luchy number?  Mine is 4
    手
    受験番号は444でした。少し動揺した私に塾の先生は、「シ、シ、シッ。」と笑える番号じゃないかピース!! このときビビっときました〜。そうだ!! ラッキーstarstarstarなんだ
    その学校、さくら咲きました。

    スカイプ英会話は[クオリタイム]オンラインで優秀フィリピン講師と英語レッスン!
    http://qualitime.biz 
    オンライン英会話フェイスブック



     

    オンライン英会話で英語:飲みすぎた〜。何て言うの?

    • 2015.04.01 Wednesday
    • 20:40
    みなさまこんばんは。オンライン英会話クオリタイムの鈴木でございます。

    さくらが綺麗なこの季節、お花見にはお出掛けになりましたか?

    ついつい話にも花が咲いて飲みすぎる事はありませんか? 生徒さんから質問されました。
    「飲みすぎて終電逃すところだった」 英語で何と言いますか?

    I drank way too much. I almost missed the last train.

    二日酔いにならないといいな。
    Hope I don't get a hangover.
    もついでに覚えましょう!

    スカイプ英会話は[クオリタイム]オンラインで優秀フィリピン講師と英語レッスン!
    http://qualitime.biz 
    オンライン英会話フェイスブック



     

    PR

    calendar

    S M T W T F S
       1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    2627282930  
    << April 2015 >>

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    recommend

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM